La solidaritat eurovisiva al disc de la Marató 2010

Per Josep M. Sebastià

Com ja sol ser habitual, Televisió de Catalunya ja ho té tot apunt per una nova edició de la Marató de TV3 que es celebrarà el proper dissabte 18 de desembre. Enguany tots els diners que es recaptin aniran destinats a les persones amb lesions medul·lars i cerebrals adquirides. Però ara bé, una part molt important de tota aquesta moguda solidària comença ja uns dies abans amb l’edició del disc de la marató, una iniciativa que ja s’ha consolidat en els darrers anys i que serveix alhora per escalfar motors per a l’esdeveniment.

Es tracta d’una aportació de diferents cantants i artistes per poder editar un disc de versions i vendre’l a tot el públic català per a poder augmentar la recaptació de diners.

Per a l’edició d’aquest any s’ha comptat amb la col·laboració de diferents artistes: Montserrat Caballé i la seva filla Montserrat Martí, Wantun, Companyia Elèctrica Dharma, Mojinos Escozios, Els Amics de les Arts, Portbo i Septeto Santiaguero, Nella Benbey, Mel, Macedònia, Quico, el Cèlio, El Noi i el Mut de Ferreries, Ecos del Rocío, Martirio, Els Cremats i també els eurovisius Beth, Nina, Mikel Herzog i una de les candidates a formar part dels escollits per a la preselecció espanyola del 2011, Susanna Bey.

NINA I MIKEL HERZOG

Els eurovisius Nina i Mikel Herzog (1989 i 1998) han enregistrat per a l’ocasió un duet versionant un dels temes més importants de Carly Simon amb la cançó Let the river run, traduïda al català com a Deixa córrer el riu. Una peça que a més va servir per donar tota la popularitat de l’artista americà i que van aprofitar per ser part de la banda sonora original de la pel.lícula Working Girl. La cançó editada al disc de la marató ha estat adaptada per Toni Ten, reconegut també en l’àmbit d’Eurovisió per ser un dels productors de bona part de les cançons editades a la factoria OT.

Podeu sentir la cançó Deixa córrer el riu al següent enllaç:

BETH

Una altre de les artistes que s’ha apuntat també a la iniciativa és la Beth (Representant d’Eurovisió del 2003). Gràcies a la popularitat del seu primer disc en català, Segueix-me el fil, ha aprofitat per versionar un tema original dels Steve Miller Band. Es tracta de Serenade, cançó que a més també van versionar els murcians MClan a mitjans dels noranta. La versió en català es titula Prop dels estels.

L’adaptació de la mateixa ha anat a càrrec de Jordi Campoy.

Podeu sentir Prop dels estels en el següent enllaç:

SUSANNA BEY

I una de les sorpreses del disc ha estat la col·laboració especial d’aquesta jove artista, encara desconeguda a l’àmbit comercial de la música però amb un talent important. Susanna Bey va començar ja de ben joveneta i quan va ser major d’edat es va instal.lar a Mallorca on va rodar de valent pel circuit turístic, experiència que la va convertir en una vocalista tot terreny. Actualment viu a Tortosa i es perfila com una de les candidates a la preselecció de TVE per a l’edició del 2011. De fet es va presentar als càstings de la ciutat comtal. Per al disc de la Marató ha apostat fort amb una adaptació del clàssic de Gloria Gaynor, I Will Survive, versionant-la al català sota el títol Seré Feliç.

Esperem poder-la sentir ben aviat per la petita pantalla, mentrestant gaudiu-la amb aquesta cançó del disc. La podeu escoltar al següent enllaç:

Esperem que la iniciativa torni a ser tot un èxit com en les darreres edicions. Aquí podeu veure un resum de la gravació del mateix disc per tots els artistes:

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s